Thursday, March 04, 2010

Grandma gifts from Japan


L'altro ieri ho ricevuto un pacchetto speditomi da Nonna Keiko, con un po' di materiali ed alcuni regalini.
All'interno ho trovato dei graziosi e simpatici Pierrot, realizzati da una sua amica con stoffa kimono (i vestiti tradizionali giapponesi)
I recieved a package from my Nonna (grandmother) Keiko, with a little some supplies and some gifts.
I got some lovely and colorful Pierrot, made by her friend with Kimono fabric.





ed alcune spille realizzate da mia nonna con la tecnica dello Tsumami, fiori realizzati in stoffa, sono davvero precisissimi e sono curiosa di farglieli fare al mio ritorno in Giappone, per osservare questa tecnica dal vivo. ^^
And some brooches made by my grandmother with Tsumami technique, flowers made with fabric, they're really tiny and detailed, hope to let her make new ones after my return to Japan, I'd like to see this technique in live ^^

21 comments:

LUNA said...

Ma che meraviglia!!

Maria said...

Wow, che lavoro preciso e che risultati strepitosi! La spilla rosa&grigia mi ha incantata, non posso smettere di osservare ogni singolo petalo e spiralina.. Impara, impara anche per noi!

SOCUTE® said...

*_* sono stupendi!!!!♥

evihan said...

woww what great gifts from Japan:-)))

so lovelyyyyyyy...adorable:-)

FEDERICA said...

La spilla è bellissima!
Non perderti il mio giveaway domani!
Baci,
Federica.

I bijoux dello Stregatto said...

Che spille meravigliose!!!! Falle aprire un negozio su Etsy!!
Allora in famiglia siete tutte brave!!!

sesiber said...

How colorful and cute blog !
I love all posts.
So cute dolls and I very like your kanzashi...
All the best
Sibel

Pinkrain - Mafalda Laezza said...

sono bellissimi! *_*
che bellooo anche io voglio una nonna così!
La mia mi manca tanto U_U

RedFenyx said...

Grazie! @Luna, So cute, Evihan e Sesiber!

@Maria: anche io quando le ho tirate fuori dalla scatola sono rimasta così O______O Ma le roselline sono PICCOLISSIMEEE!!! Me le aveva fatte vedere da skype, ma non si vedevano così bene...
Ci vuole un training per avere il diplomino XD Non so se ce la farò.... chissà!

@Bijoux: ahahah eh mi sa che ho preso da lei XD

@Federica: uH! Starò all'erta per il giveaway allora! :D Grazie per l'avviso!

@Mafa: :* Un abbraccissimo!!!

Ilaria said...

Mi avevi detto che tua nonna è creativa... ma caspiterina!!! che meraviglia di fiori!
Quando la senti devi dirle che sono assolutamente fantastici!!
Besos bella bimba!

creativitity channel said...

bellissimi! i fiori sono pazzeschi!!

Liria said...

*_______________________________*
Le spille sono favolose! La prima in particolare mi fa impazzire!
sbaciz :)

La Bohemien said...

Saori che meraviglie!!!! Tua nonna e la sua amica sono bravissime!!!! E tua nonna è proprio dolcissima, dev'essere stata un'emozione enorme per te aprire il pacchetto e scoprire i dettagli di ogni cosa!!!!

PassionArte said...

Che bella questa tecnica! Impara tutto Saori!!!

irenecollane said...

I pierrot sono meravigliosi ed i fiori ...beh lasciano senza parole!


Ti conviene farti insegnare da tua nonna, con questi fiori puoi spopolare su etsy!!

Complimenti a tua nonna e alla sua amica!!!

Sara Pacciarella said...

Le spilleeeeee sono favoloseeeeeeeeeeeeeee!
Mi incuriosisce un sacco la tecnica? Quando ne verrai a conoscere ci farai il reportage? :-)
Che nonna dolciola!

Mua!
Sara.

Simon_ said...

perchè tutto ciò che è giapponese è cosi meraviglioso? **
Che belle quelle spille davvero!
Complimenti alla nonna ed alla sua amica :D
ciau!

cicoria said...

Wooow...che lavori precisi e bellissimi!!!

rainbowproject said...

Wow che brava tua nonna!!! Ecco da chi hai preso ^_^
Io dalle mie non ho preso nulla :(....Loro sanno cucinare da Dio e io mantengo la Bofrost LoL ....

La Pirillinca said...

Ciao Saori!!

Sono bellissimi questi regali che hai ricevuto!
Ma queste tecniche le insegnano ancora alle ragazze e alle bambine? Quando sarai lì imapara tutto il possibile e poi apri un blog sulle arti giapponesi ed insegni pure a noi! : )

Flynn said...

Meraviglia!!!