Friday, July 03, 2009

KIRIBAN 30000


Come promesso il premio del prossimo Kiriban:
KuroNeko, il micio nero, con due apette.
Non vi preoccupate, non lo pungeranno! ;D

Il/La vincitore/vincitrice sarà il 30000llesimo visitatore/trice ^^
Quindi tenete d'occhio il contatore! ;)


Il regolamento lo trovate qui:

Cortesia:
Il Kiriban è stato realizzato in particolare per premiare chi è stato così gentile da leggere e/o commentare il mio blog.
E' comunque aperto a chiunque, ma prego gentilmente di partecipare soltanto chi è lettore del blog o chi lo scopre per la prima volta ed ha davvero intenzione di seguirlo, i clienti sono ovviamente i benvenuti! :)

As promised, here is the award for blog's kiriban:
KuroNeko, the black kitten, with two bees.
Don't worry, they won't hurt him!
The winner will be the 30000th person to visit the blog! ^^
So... keep an eye on the counter! ;)

You'll find Kiriban rules here:

Kindly:
Kiriban was made to thank people who kindly read and/or leave comments on my blog.
Of course the contest is open to anyone, but I'll be really glad if only people who are really following this blog, or those who has the real intention to begin following will participate.
Of course customers are most than welcome! ;D



Wednesday, July 01, 2009

RedFenyx on Facebook!!!


RedFenyx è anche su Facebook!
Qui
Diventa fan per essere aggiornato sulle novità direttamente dalla tua pagina FB! ^^

RedFenyx is now on Facebook too!
Here
Become Fan to be updated directly from your own FB page! ^^



**Ordinazioni**
Al momento sto lavorando su vecchie ordinazioni, per quanto riguarda chi si è prenotato e non è ancora stato contattato se ne riparlerà a Settembre. Scusate ma le ordinazioni richiedono una certa celerità che al momento non posso assicurare!

**Commissions**
I'm working on few old orders at the moment, for people who booked themselves but who has not been contacted yet, will be contacted after September.
I'm sorry but commissions need a quick work which I cannot guarrantee at the moment!





Ringrazio di cuore Samyii e Manola per i blog-premi che hanno dato al mio blog,
Io li rigiro a tutti i blog che seguo e i blog di coloro che seguono e commentano il mio ^^

I sincerely thank Samyii and Manola for the awards that gave to my blog,
I'd like to give them to all people who follow my blog and to those blog which I'm following ^^




Sunday, June 21, 2009

Parata par Tòt, Bologna

Par Tòt

Ieri l'ottava edizione della parata Par TòT a Bologna.
Ispirata allo
Zinneke parade di Bruxelles,
prende luogo ogni anno nel mese di Giugno.
Laboratori di danza, teatro, circo ecc. si esibiscono per le strade del centro, in un tripudio di gioia e colori!
Davvero un appuntamento da non perdere! :)

The 8th edition of the "Par TòT" Parade took place yesterday in the city centre of Bologna,
like every year in June.
This parade is highly inspirated by the "Zinneke parade" of Bruxelles.
Many theatre, dance, circles projects (and much more) show thieir works along city centre's streets,
it's really fun and colorful! Can't missi it! ;)


Par Tòt

Par Tòt

Par Tòt

Par Tòt

Altre foto nel mio album Flickr.
Other shots in my Flickr Album.

Saturday, June 13, 2009

Ciambella alla panna


Tempo fa mi avevano chiesto di scrivere una ricettina facile facile con tanto di foto per un progettino, io, che leggo sempre mooolto attentamente le mail, ho pensato subito di realizzare la mia ciambellona alla panna. Niente di speciale, lo so, è una ricetta comunissima, ma è uno dei dolci che preferisco XD
Dopo aver passato un pomeriggio intero a fare foto ecc, torno a casa e leggendo meglio la mail, mi accorgo che voleva una ricetta "sana e leggera"... HmmMm!
Alla fine ho dovuto farne un'altra ma mi sembrava un peccato tenere le foto di questa sul pc!
Così ho pensato di condividerle con voi :)

Some times ago there was this project about food and handmade crations, they asked me to make a very easy recipe with pictures, I made a donuts one, but when I read the mail again I found out that they needed something light and healthy! Well... after a day spent making pictures I thought that it was a pity to keep them in my pc so I'd like to share them with You! ^^



Ingredienti:
- 3 uova
- 250 gr di farina 00
- 1 bustina di lievito
- 150 gr di zucchero
- 250 ml di panna
- 2 cucchiai di rhum o 1 di estratto di vaniglia
(A casa mia queste quantità sono insufficienti, di solito faccio un +2/3 , giusto per non strabordare dalla teglia XD)



Ingredients:
- 3 eggs
- 250 gr of flour "00"
- 1 spoon baking powder
- 150 gr white sugar
- 250 ml cream
- 2 tbl. sp. rhum or 1 vanilla extract



Sbattere le uova con lo sbattitore elettrico aggiungendo pian pianino lo zucchero, aumentare la velocità e continuare a montarle finchè non saranno belle soffici.

Beat the eggs with a beater adding the sugar slowly, increase its speed and whip it till they'll be soft and light coloured.




















Aggiungere la panna lentamente continuando a mescolare.
Now add the cream slowly again keeping up mixing.



Aggiungere la farina setacciata con il lievito mescolando di tanto in tanto con un mestolo di legno dal basso verso l'alto per non smontare il composto.
Aggiungere il rhum o vaniglia.



Add the sieving baking powder and flour continuing mixing with a wooden spoon from the bottom to the top to avoid the mix to go runny.
Add rhum or vanilla.








Versare il composto in una teglia imburrata e infarinata.
Infornare a 165° per 40-45 minuti.
Pour the mixture in a baking tin greased with butter and flower.
Put in the oven at 165° for 40-45 minutes.




Et voilà! Servire con panna o crema e frutti di bosco, a vostro piacimento!
Et voilà! Seve with whipped cream or custard with fruits, as You prefere!




Wednesday, June 10, 2009

Toy Camera: FISH EYE


Due anni fa ho comprato questa Toy Camera (macchina fotografica giocattolo)
L'avevo già adocchiata quasi una decina di anni fa in qualche libreria alla moda, ma il prezzo era decisamente proibitivo ai tempi, invece ultimamente la lomography.it fa anche promozioni alquanto convenienti.
Ogni macchinetta ha la sua particolarità, questa fa foto a "bolla" e distorce la prospettiva del campo visivo, in teoria riproduce come dovrebbero vedere i pesci, da qui il nome "Fish Eye".
Funzionano con i vecchi rullini da 35mm e usarle è decisamente divertente!
Ho poi scoperto che bisogna inquadrare in una certa maniera, per ottenere quest'effetto ma ovviamente me ne sono accorta solo a rullino sviluppato...
Queste sono foto fatte in Toscana nel 2007.

I bought this toy camera almost two years ago.
I already saw it about 10 years ago in a fashionable bookshop, but it was too expensive for my pocket XD
Recently lomography.it has made some afforable sales, so I decided to purchase it directly from their site.
This camera's characteristic is that it takes bubble pictures, it should be how fishes see things, that's why of its name "Fish Eye".
It works with a 35mm film, like a normal old camera, and using it it's definitely fun!
But, after processing the first film I found out that to catch this point of view it's necessary to take pictures in a certain way, unless they'll come out as normal ones. :(
These pictures have been taken in Tuscany in 2007

Siena, pizza del Campo
Siena, Piazza del campo
Tuscany
Ha ha... non mi ricordo dove fosse... Comunque sempre in Toscana...
On the road of Tuscany
"On the road..."
On the road of Tuscany
Dalle parti di Montalcino.

On the road of Tuscany
Dalle parti di Montalcino.
On the road of Tuscany
"On the road..."

Tuscany
"..."
Bologna 2 Torri
E Bologna!


Tuesday, June 09, 2009

It's an Ice tea delight



Ice Tea

1. indian january summer, 2. Untitled, 3. Long island iced tea, 4. from my kitchen : summer iced tea

D'estate non c'è nulla di meglio di un ottimo te ghiacciato.

I miei preferiti sono quelli neri fruttati e speziati: alle fragole e pepe rosa, ai frutti di bosco, passion fruit, pesca, ma quello che preferisco è decisamente quello allo zenzero, disseta che è un piacere e conserva un sapore piuttosto pungente... Decisamente consigliato!
Per chi vive a Bologna Stregate, si trova in centro e dispone di una varietà di te, neri o verdi ed infusioni in cui perdersi è un piacere ^^

In summer there's nothing better than a delicious ice tea to me!
My favourite ones are fruity and spicy ones: I personally love strawberry and pink pepper, four red fruits, passion fruit, peach... but the one that I most love is definitely ginger one, it's so refreshing and preserve a very strong taste!
Well.. I have my favourite tea shop in Bologna: Stregate, which has a very lovely name , 'cause it's a play upon words because it means witch+tea, or witched, cute hU?

Sunday, June 07, 2009

Ice Cream Summer Delight


1- Icecream Love by LittleAngelsJewelry
2- Ice-Cream Cup Cake Girl by turtlepapers
3-Friends Are Family You Choose For Yourself by thepoppytree
4- Fine-Art Ice-Cream by stoopidgerl

E voi avete già intinto il vostro cucchiaio in una coppa di cremoso gelato?
A dir la verità... preferisco frappè e granite, il gelato mi fa venire sempre sete!
Però devo ammettere che il gelato conserva il suo fascino e alcuni sono proprio carini da vedere ^^

Una ragazza davvero carinissima mi ha segnalato sul suo blog: http://www.j2fabfunk.blogspot.com/
Vi segnalo inoltre che sta promuovendo un giveaway proprio questa settimana ;D

Did You already dip your spoon in a cup of creamy ice cream? Actually, I prefere water ice and milk shakes, as ice cream makes me always thirsty, but I have to admit that ice creams keep their charm as they're really lovely ^^

A really kind girl featured me on her blog:
http://www.j2fabfunk.blogspot.com/ Have to say that she's making a giveaway right now! ;D