Grandma gifts from Japan

L'altro ieri ho ricevuto un pacchetto speditomi da Nonna Keiko, con un po' di materiali ed alcuni regalini.
All'interno ho trovato dei graziosi e simpatici Pierrot, realizzati da una sua amica con stoffa kimono (i vestiti tradizionali giapponesi)
I recieved a package from my Nonna (grandmother) Keiko, with a little some supplies and some gifts.
I got some lovely and colorful Pierrot, made by her friend with Kimono fabric.





ed alcune spille realizzate da mia nonna con la tecnica dello Tsumami, fiori realizzati in stoffa, sono davvero precisissimi e sono curiosa di farglieli fare al mio ritorno in Giappone, per osservare questa tecnica dal vivo. ^^
And some brooches made by my grandmother with Tsumami technique, flowers made with fabric, they're really tiny and detailed, hope to let her make new ones after my return to Japan, I'd like to see this technique in live ^^

Leggi tutto...

The little graduated boy

Per la laurea di un mio caro amico ho realizzato un piccolo pensierino handmade.
Un piccolo "boy" con toga di laurea realizzato come porta memo con tanto di bigliettini a tema, da tenere sulla scrivania vicino al computer.
Avendogli regalato, tutti insieme, anche un biglietto aereo, non potevo non fare un foglietto con aeroplanino "Next trip".
Buon viaggio! ^___^

A lovely friend of mine has just graduated, so I thought that It could be cute to have something handmade by me. I made a little graduated boy memo holder, with some hand drawn memos. As some friends and I gave him also a plane ticket, I thought it could be fun to make a "Next trip" memo with a little cute airplane ^^ Enjoy your journey! ^___^

Leggi tutto...