Kitty Cups Miniatures

Buonaseeera!
Ho passato l'intera giornata a lavoricciare e al pc ad aggiustare foto ecc ecc...
E il mio vecchio pc arranca quando apro photoshop quindi ci metto il 5uplo del tempo...
Sta di fatto che ci saranno alcune novità entro breve ^^
Stacco e vi auguro buon Sabato sera lasciandovi la foto delle mie ultime miniaturine:
i "Cup Nekos" sono gattini in miniatura che amano stare in piccole tazze, non chiedetemi perché ma vi posso assicurare che portano fortuna ;D
A domani!

Disponibili nel mio Etsy Shop o inviando una e-mail a redfenyx.order@gmail.com

Good evening!
I spent the hole day working and at the pc adjusting pictures etc etc...
And my pc is so old that every time I open Photoshop it blocks almost everything and takes ages doing everything...
Anyway there will be news in the next days ^^
I'm off now and wish You a lovely Saturday evening!
I left You with my last new figurines: "Cup nekos" are some miniature kitties, they do love laying in cups, don't ask me why, I only know that they brings luck! ;D
Wee You tomorrow!

Available in my Etsy Shop or sending and e-mail to redfenyx.order@gmail.com

Leggi tutto...

Narcissus Kittens contemplating their reflections

Le ultime creazioni con laghetti giapponesi.
Queste sono state realizzate per partecipare al challenge di Agosto dell'Etsy italia Team a tema "Colori di fine estate".

Due gattini un po' narcisisti, imbambolati ad ammirare la propria immagine riflessa nello specchio d'acqua.
Nei riflessi potete notare farfalle colorate in uno e un arcobaleno nell'altro :)
"'byebye Summer!"

My last creations with japanese ponds..
These have been realized to participate to August's Challenge of Italia Etsy Team, themed "Last colours of summer"

Two kittens a little bit narcissistic, stared contemplating their own reflection on water's surface.
In the reflections You can see details of butterflies in one, and of rainbow in the other.
"'byebye Summer!"



E ne approfitto per invitarvi a visitare il blog di Knittingturnip!
I suoi pupazzi amigurumi sono di una dolcezza infinita!
Al momento è in palio un bel giveaway per i frequentatori del suo blog, quindi perché non vi unite ai followers anche voi? ^^

Well, I have to invite You to visit Knittingturnip's Blog!
Her amigurumi plushes are incredible sweet!
At the moment she's running a giveaway for her blog's followers, so why won't You join us?

Leggi tutto...

Japanese ponds

Avete bisogno anche voi di fare ciondolare i piedi in un fresco specchio d'acqua?
Io decisamente!
Ed ecco alcune delle mie piccole creature farsi un tuffo in piccoli laghetti giapponesi :)
Buono... *SplasH!* ;D

Do You need to dangle your feet in a fresh stretch of water?
I do!
And here are some of my tiny creatures plunging in little japanese ponds.
Have a lovely.... *Splash!* ;D

Disponibile nel mio negozietto Etsy o inviando una mail a redfenyx_order@yahoo.it.
Available in my Etsy shop.

Leggi tutto...

I 7 peccati capitali, Seven deadly sins

Poco prima di partire avevo preparato un po' di statuine per il monthly Challenge (sfida del mese) dell' Etsy Italia Team.
Ovviamente non ho fatto in tempo a postarle, ne' a listarle su Etsy.
Comunque eccole qui ;D

Just before I left for Ireland I made some figurines for the monthly Challenge of the Etsy Italia Team.
Of course, I didn't have time to post and list them on Etsy!
But now here are they ;D



Il tema del mese era "I sette peccati capitali"
Cosi' ho pensato di rappresentare la personificazione di ogni peccato, ed eccole qui in tutto il loro... splendore (?) Superbia, Gula, Avaritia , Ira , Accidia , Invidia e Luxuria. Pronte a tentarvi!
Quali sono le vostre debolezze?
Personalmente... direi Accidia (ma soltanto per quanto riguarda l'amor per il poltrire, troppo spesso mi schiero! XD) e Gola...
Dimenticato l'Ira, decisamente la mia preferita, anche nei colori! ;D

The theme of this month was "The Seven Deadly Sins"
So I thought I could make a personification for each sin, here they are: Superbia (Pride), Gula (gluttony), Avaritia (Avarice), Ira (Wrath), Accidia (Sloth), Invidia (Envy) and Luxuria (Lust).
Ready to tempt You!
What are your weakeness?
Personally, I'd say... Sloth (but only 'cuz I'm lazy, too many times I take side even when it should be better not to :P) and Gluttony...
OH! I was forgetting Ira, I love her, and her flaming hair!

Se non lo conoscete ancora date un'occhiata al blog del team! E se non l'avete ancora fatto: iscrivetevi e partecipate numerosi! ;D



Disponibili, anche con sconti per acquisti multipli, nel mio negozietto Etsy, o inviando una mail a redfenyx_order@yahoo.it
Available, with discount for multiple purchases, in my Etsy shop.

Leggi tutto...

Back from vacation

Sono tornata dal mio viaggetto, "on the road" come al solito, per le strade d'Irlanda.
Un'esperienza fantastica!
Ma ne parlerò poi più avanti con tanto di fotos ;D

I just got back from my trip "on the road" in Ireland.
It has been an amazing experience!
But I'll tell You details in the future, with pictures ;DIntanto posto una delle ultime creazioni, una statuina rappresentante un coniglietto alato, o be'!
Sapete che ho un debole per questi piccoli roditori ;D
Purtroppo la mia macchina fotografica per la quale ho tanto penato nella fase di acquisto (schivare come la peste tale Damon SRL di Livorno, alla fine meglio Pixmania!) ha avuto qualche problemino l'ultimo giorno in vacanza... e per fortuna che era l'ultimo!
Adesso devo trovare un centro assistenza qui vicino, speriamo e incrociamo le dita perché non me la tengano via troppo! Nel frattempo sto usufrendo di quella del mio ragazzo ;D
Quindi altre news in arrivo!

In the mean while, I'm posting one of my latest creations, a figurine of a love pink bunny angel, well... You know that I do love these little pets! ;D
Unfortunately my camera decided not to work anymore the last day of my vacation, fortunately it happened during the last two days... so I have to find an assistance centre close to here... and I hope that they won't keep it for too long!
By the way, I'm now using the one of my BF... so... other news are coming soon!

Leggi tutto...

Sweet little companions

Una serie di nuove statuine:
Some new miniature figurines:


Fatina d'inverno, realizzata nei colori del ghiaccio per partecipare a un'iniziativa di Dawanda.com
Ma per mancanza di tempo e macchina fotografica sono riuscita ad ultimarla un mese dopo ^^'''
Il viso del funghetto addormentato si illumina al buio.
Winter fairy, realized with icy colours, I was supposed to submit this work to join a Dawanda game, but I was too late ^^
The face of the sleeping mushroom glows in the dark.



Poichè quest'anno è l'anno del bue, secondo il zodiaco cinese,
ecco dei bimbi muccosi, con biscottini e bottiglietta di latte ^^
As this is the year of the OX, in chinese zodiac,
Here are some cow babies with a milk bottles and sweet cookies. ^^

A seguire dei piccoli compagni di scrivania:
Two desktop companions:

Mizu, il robottino dell'acqua, vi regalerà un sorriso ^^
Mizu, water robotto, will bring You a smile ^^

Kame, la tartarughina fortunata con tanto di piccoli quadrifogli...
Più fortunata di così!
Kame, the sweet turtle will bring you luck!


Disponibili nel mio Negozietto Etsy, o inviate una mail a redfenyx_order@yahoo.it
Available in my Etsy Shop.

Leggi tutto...

Ojizousama and Daruma

Era un po' di tempo che volevo realizzare questi due personaggi giapponesi:

Il Daruma, senza gambe nè braccia, rappresenta un monaco buddhista.
In Giappone è una sorta di porta fortuna e viene venduto con le pupille bianche, è usanza infatti dipingerne le pupille una volta espresso il proprio desiderio.
This is an old project that finally I've been able to make!
Some little japanese traditional figurine:
Daruma is a little japanese doll, it is supposed to be a good luck talisman which makes wishes come true.
How does it work? In Japan You have to wish something and when You've finished to make your wish you have to paint with ink both eyes.

Questi invece sono Ojizousama,
piccole statuine rappresentanti la divinità più amata del Giappone, il Jizo.
Spesso si incontrano piccole statuine lungo le strade di campagna.
E' diffusa la credenza che l'Ojizou-sama protegga donne, viaggiatori e bambini.
Proprio per questo motivo, col passare del tempo, l'Ojizou-sama ha assunto fattezze infantili :)

These ones instead represent japanese Ojizou-sama.
Ojizou-sama is one of the most beloved japanese divinity, it is thought that he protects travellers and children.
That is why his features has become like children features.
You can easily find Jizo's Statues along countryside roads.

Entrambe le statuine sono state realizzate in piccole dimensioni, di modo da essere poter essere tranquillamente appoggiate sulla vostra scrivania di lavoro.
Disponibili nel mio negozietto Etsy.

Both figurines have been made in little dimensions, so that they'll be excellent desktop companions :)
Available in my Etsy Shop.

Leggi tutto...