Thursday, August 27, 2009

Carving stamps




Qualche tempo fa, un simpatico postino scozzese ha avuto la geniale idea di infilare a forza uno dei miei pacchetti nella fessurina della porta del destinatario...
Avete presente le case inglesi con i portoni con sportello-posta incorporato?
Be' hanno dimensioni ridottissime, conclusione: 3 delle mie statuine sono andate completamente distrutte :( Nonostante la robusta scatolina in cui vengono sistemate per la spedizione...
Per evitare situazioni del genere ho pensato di scrivere sul retro delle buste imbottite in ingenti lettere: FRAGILE! Non schiacciare!
Ma siccome ci impiego sempre un sacco di tempo e le buste da spedire sono tante ho pensato di farmi un timbrino.
Ho passato l'altra sera a intagliare il tutto e, dopo 3 ore di lavoro grondante di sudore, questo è il risultato:

Some months ago, a "nice" scottish postman had the brilliant idea of pushing forcedly one of my packages through the thin mail box of the addressee's door... Well.. 3 of my figurines have been seriously damaged, though the boxes in which they're kept for shipping are quite strong! So to avoid these kind of situations I thought I could write "Fragile! Please do not squeeze" on the bottom of each bubble envelope but writing if by hand is a long work.. So I thought I could make one handmade rubber stamp and carve it myself! I spent the other night carving it, it took about 3 hours and it was SO HOT that I was sweating X___x Anyway this is the result:



Ok... non è perfetto, però è il mio terzo timbro. Il primo con una scritta e non sono per niente facili! L'importante in fondo... è che si legga no?
Invidio un po' quelli perfetti che fanno alcune ragazze su Etsy... maH! Spero di migliorare! ;D

PS. in compenso ho già stampato 40 buste in meno di 20-30 min XD

OK! I know.... it's not perfect, but it's just my third attempt, the first with a written sentence and they're totally not easy! But the most important thing is that You can read it, or not? I envy a little bit the perfects stamps of the Etsy girls... Anyway! Hope to improve in the future! ;D
PS. In return, It took me just 20/30 minutes to stamp 40 envelopes!

14 comments:

Scarabocchio said...

Brava brava, hai fatto un ottimo lavoro: le tue creaturine deliziose non meritano quel trattamento sadico che hai descritto!!!
Che materiale hai intagliato?
Io sono sempre in cerca dei pennini da incisione: trovati quelli scaverò di tutto! eheheh!!!

Rosi Jo' said...

E IO INVIDIO TE PERCHE' QUESTO TIMBRO E' DELIZIOSO, ALLEGRO E DECISAMENTE CHIARO.
DI SICURO SU ETSY CE NE SARANNO DI PERFETTI,MA QUESTO NON E' DA MENO.
CI VORREI PROVARE ANCH'IO.....
BRAVISSIMA!!!!! UN BACIONE ROSI

knittingturnip said...

Ma daaaii che bello! Brava! Dai dai tutto questo sudore è servito!!

RedFenyx said...

RagaSSuole grazie per i vostri commenti! Mi hanno rincuorata ^^
Allora il materiale usato è semplice GOMMA, gli strumenti: cutter e pennini per incidere l'adigraf (così ho chiesto nel negozio di belle arti)
Pensavo di fare un tutorial perché a noi artigiane può sempre servire avere timbrini colorati e personalizzati.
Al momento sto aspettando un pacco dal Giappone con nuovi accessori e che mi riparino la mia macchinina fotografica e spero per allora di avere un po' di tempo :D

Ilaria said...

Ma tu sei brava in tutto cavoli!
Mi pice questa versatilità creativa!

Besitos chica!

Happybee said...

Ma dai!!! ma è bellissimo!!! brava!!!!
speriamo che i postini lo leggano allora!!!! ;O)

Kreativlink said...

Looks good!

Pamela Angus said...

good work!

ingermaaike said...

It looks fabulous! I love it to be somewhat irregular.

X by Leina Neima said...

Well done!

Rita alias alatvian said...

WOW! What a job! I can almost read it. And I can understand the message completely!

serenainwonderland said...

Bravissima Saori, una idea utilissima!
Mi piace un sacco il tuo timbrino, è proprio d'effetto!
...che poca delicatezza sti postini!!!

Bacibaci!

Fata Bislacca said...

Grrrr, che rognite fan venire certi postini!!!!
Il tuo timbro è fantastico, ma fossi in te non conterei troppo sul fatto che alle poste lo prendano sul serio!!! Non vorrei essere disfattista, ma purtroppo temo che uno dei prerequisiti per fare il postino sia quello di non leggere, non sforzarsi, non guardare il numero civico.... Mah!
Ti lascio il cafferino per un buon risveglio! Cathy

Betsabè said...

che bello...idea geniale... anche se dubito che i postini leggano cosa c'è scritto sui pacchi. ;-(
Aspetto il tutorial così ci provo anche io... (magari un po' + piccolino).
Ho scoperto il tuo blog da poco... e piano piano sto andando a ritroso con i tuoi post.