Wednesday, April 04, 2007

For My First Sweet Swap, I made....

Poco più di un mesetto fa ho fatto il mio primo swap!
Era a tema dolci... (chi mi conosce sa che quanto mi gusta il tema :D)
Be' ho preparato queste cosine:

Almost a month ago, I partecipated to my first swap!
The theme was: SWEETS! (which I love so much!)
So I made some things:

Una cornice dipinta a mano e decorata con dolcetti dipasta sintetica.

A frame hand painted and decorated with polymer clay sweets.

Una calamita a forma di ciambella con gattino tigrato.

A Magnet representing a donut with a sweet kitten.


Orecchini a caramella e leccalecca.

A pair of Candy earrings.



E questa è la chicca dello swap ^^
CenereUsagi posato su una ciotolina di gelato.
A scanso di equivoci (siccome su di un sito straniero mi hanno commentato che non piaceva l'idea di foglioline e di una carota sul gelato) premetto che nella mia intenzione quelle dovrebbero essere foglie di menta e un wafer a forma di carota :D
Per ulteriori foto clikka sulle immagini!

And this is the treasure of the swap!
CenereUsagi laying on an icecream bowl.
Some people said me that they wouldn't like the idea of leaves and carrots on their icecream, but in my intention they should be mint leaves and a wafer or biscuit made as a carrot ^^
Click on the images to see more pitcures!



2 comments:

roSAstRegA said...

Fortunatissimo il destinatario dello swap!

RedFenyx said...

Be', sembra sia piaciuto ^^
Sono contenta perchè mi sono divertita un sacco a metterlo insieme :D